3 Minuten Lesedauer / Stories

Fischgeschäft

Mimi Kirchner und ihre Erbinnen

Vor über 100 Jahren verkaufte Mimi Kirchner frischen und veredelten Fisch in Harburg – heute führen ihre Enkelinnen Andrea und Martina ihr ehemaliges Geschäft und retten damit ein Hamburger Traditionshandwerk

10. Mai 2026 von Adel Zamar

Die Schwestern Martina Tietze (l.) und Andrea Detlefsen (r.) leiten die Mimi Kirchner GmbH gemeinsam / ©Adel Zamar
Die Schwestern Martina Tietze (l.) und Andrea Detlefsen (r.) leiten die Mimi Kirchner GmbH gemeinsam / ©Adel Zamar

Hinter den grauen Elbbrücken, vorbei an Containerschiffen, unter den Rauchwolken der Industrie – da ist Harburg. Und im Herzen Harburgs: der Harburger Wochenmarkt. Seit über 400 Jahren dient dieser de...

Mitgliederbereich

Jetzt weiterlesen mit Genuss-Guide+

Dein digitaler Navigator durch das kulinarische Hamburg.

Wissen, wo es schmeckt:

Unabhängige Tests zu 1.200+ Restaurants und 200+ Bars & Cafés verraten dir, wo sich der Besuch wirklich lohnt.

Wissen, wo es hingeht:

Nutze unsere umfangreichen Karten und unbegrenzten Filter, um Restaurants, Bars und Cafés für jeden Anlass zu finden.

Wissen, was los ist:

Vollen Zugriff auf News, Tipps und Stories rund um Küchen, Köche und Köstlichkeiten von unserer Genuss-Guide-Redaktion.

Für nur 24 EUR im Jahresabo

und du kannst 14 Tage kostenlos testen!

HIER REGISTRIEREN

Alle Preise inkl. MwSt.

Du bist bereits registriert?
Hier anmelden
Avatar-Foto

Ob Falafel in der Grindelallee oder Mi Quang in der Schanze, Adel Zamar probiert sich gerne durch die internationale Gastroszene Hamburgs. Besonders die mediterrane und die vietnamesische Küche haben es ihm angetan. Zu Hause versucht er dann die Gerichte nachzuahmen. An regnerischen Tagen zieht er sich gerne in ein verstecktes und gemütliches Café zurück und vertieft sich in ein gutes Buch.